365x2014: Mensch, Mama...

...nicht schon wieder dieses... Foto-Ding...

Oh mummy... not that... photo... thing again...

365x2014: Happy Birthday to me

leckerer Geburtstagskuchen von Mama und niedliche Geburtskekse von mir für meinen kleinen Liebling :)

delicious birthday cake made by mum, and cute selfmade birth cookies for my little prince :)

365x2014: Abgenabelt

Ja, unser Phil ist jetzt ein großer Junge :) Heute ist der Rest der Nabelschnur abgefallen!

Our Phil is a big boy now:) Phil lost the oddment of his umbilical cord today!

365x2014: Tatsache

Ich hab's ja echt immer für ein Klischee gehalten. Aber nein. Es ist Tatsache. Mit Kind kommst du aus dem Waschen nicht mehr raus.

I always took it for a cliché. But it's a fact. You do have piles of laundry when you've go a child.