Kaudawelsch

Es gibt so Kleinigkeiten, die können mich immer wieder begeistern - stundenlang, wenns sein muss :) Dazu zählen definitiv automatische Übersetzer im Internet.

Auf allezitate.com werden originale Zitate auf diese Weise ins Deutsche übersetzt. Da wird so manch eine kluge Weisheit zu echt sinnlosem Kaudawelsch :)

Auf meiner Suche nach Zitaten fürs Kalenderblatt bin ich unter anderem auf diese Kompositionen gestoßen:

"Glück ist eine Angelegenheit der Vorbereitung Sitzung Gelegenheit." (Oprah Winfrey)

"Lassen uns nie vergessen, daß Regierung selbst und nicht eine ausländische Energie über uns ist." (Franklin D. Roosevelt)

"Für jeder von uns, das folgt, ist es, weil es jemand gibt, dort, zum dir des Auswegs zu zeigen." (Oprah Winfrey)

Da würde sich mein Englischlehrer im Grabe umdrehen - wenn er denn schon tot wäre...

Gute Nachricht!

Egal, ob im Fernsehen, Radio oder Internet: wenn man die Nachrichten einschaltet, bekommt man meist eine Katastrophen- oder Krisenmeldung nach der Anderen... Dioxin ist ja derzeit hoch im Kurs, aber auch sonst: zu klagen haben wir immer was.
Gestern, als ich nach feierabend im Auto NDR2 hörte, bin ich dann auf einen Beitrag aufmerksam geworden, den ich hier gern mal loben und weiterempfehlen möchte :) "NDR2 - Alles Gute" liefert tagtäglich die guten Nachrichten des Tages! Zur fröhlichen Melodie von "Always look on the bright side of life" wird von wirklich guten Nachrichten berichtet. Da geht es zum Beispiel um die Pünktlichkeitsgarantie, die ab sofort der Hamburger Verkehrsverbund seinen Kunden bietet. Oder darum, dass Haustiere gut sind gegen Stress. Und besonders für Briten ist es ganz bestimmt eine gute Nachricht, dass am Tag der Hochzeit von Prinz William und Kate die Pubs über die Sperrstunden hinaus öffnen dürfen :)

Ich finde diesen Trend zum positiven Denken absolut lobenswert, und ab sofort arbeite ich jeden Tag ein bißchen länger als sonst, damit ich mir den Schub Optimismus nach Feierabend geben kann :D

Wer mal reinhören will: NDR2, täglich zwischen 17:30 Uhr und 18 Uhr - oder nachlesen im Internet unter http://www.ndr.de/ndr2/programm/goodnews100.html

Endspurt zur Premiere

2010 habe ich in Bokern-Märschendorf zum ersten Mal plattdeutsches Theater gepsielt. Momentan gehen die Proben für das neue Stück in die Endphase, und am 23.1.11 wird Premiere sein!
Gespielt wird "De vergnögte Tankstell", eine Komödie von Fritz Wempner. Das Proben ist zwar ne anstrengende und langwierige Angelegenheit, aber das Stück macht Spaß und so amüsieren wir uns auch beim Proben schon :)
Alle Aufführungstermine und eine Möglichkeit zur Online- Buchung sind unter http://www.schuetzenverein-bokern-maerschendorf.de zu finden.
Als Appetitanreger schonmal ein paar Bilder von der ersten Kostümprobe...

Früh übt sich...

 Beitrag von web.de vom 05.01.11:

Zehnjährige Kanadierin entdeckt Supernova

Ein zehnjähriges kanadisches Mädchen hat offenbar eine Supernova entdeckt. Angaben der Königlichen Astronomischen Gesellschaft des Landes zufolge arbeitete Kathryn Aurora Gray aus der Provinz New Brunswick gerade mit ihrem Vater zusammen, der ebenfalls Hobby-Astronom ist, als sie auf einem Computerbildschirm Bilder weit entfernter Galaxien entdeckte, die durch ein Teleskop empfangen wurden.

NASA-Aufnahme einer Ansammlung neu geborener Sterne. © AFP/NASA/Archiv

Es handelte sich demnach um eine Supernova, eine Sternenexplosion, in der Galaxie UGC 3378, die 240 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt ist. Der Organisation zufolge ist die Supernova im Sternbild Giraffe zu finden.
Supernovae zählen zu den spektakulärsten Himmelsereignissen. Sie markieren das Ende des kurzen Lebens von massereichen Sternen: Im Gegensatz zu kleineren Sonnen explodieren diese Sterne, wenn ihnen der nukleare Brennstoff ausgeht. Dabei steigt ihre Leuchtkraft für kurze Zeit so stark an, dass eine einzelne Supernova sogar eine ganze Galaxie mit Milliarden von Sternen überstrahlen kann.
Zwei weitere Hobby-Astronomen aus den USA und aus Kanada bestätigten die Entdeckung der Zehnjährigen. Gray ist damit die jüngste Hobby-Astronomin, der jemals solch eine Entdeckung gelang.